Prevod od "jedini razlog" do Slovenački


Kako koristiti "jedini razlog" u rečenicama:

To je jedini razlog zašto si živ.
To je edini razlog da si še živ.
Jedini razlog zbog kojeg su bili u striptiz baru je taj što su mene pratili.
Tam sta pristala samo zato, ker sta me zasledovala.
Ovi momci su èekali napolje, a jedini razlog zbog kojeg su ušli je zato što su videli dvojicu sa naduvanim jaknama kako ulaze unutra.
Tale dva sta čakala zunaj, kasneje pa sta vstopila izključno zato, ker sta videla vstopiti dva moška s sumljivima izboklinama pod plašči.
Ali to nije bio jedini razlog.
Vendar to ni bil edini razlog.
To je jedini razlog što je moj stari prijatelj još uvek živ.
Kar je edini razlog, da je moj stari prijatelj še živ.
Jedini razlog zbog kojeg ne dam da te moji deèki ne srede odmah sada je taj što ima nešto što moram znati.
Nisem te še prepustil fantoma, zato, ker bi rad nekaj izvedel.
Jedini razlog zbog koga sam ovde je taj što je Kapetan rekao da moraju da me puste ovde.
Edini razlog, da sem tukaj je zato, ker je načelnik rekel, da me morajo spustiti noter.
Kada sam izašla iz banke, pozvala sam detektiva koji je radio na sluèaju, i on je rekao da je jedini razlog zbog kojeg Orson nikada nije bio optužen, taj što nikada nisu pronašli telo.
Ko sem odšla iz banke, sem poklicala detektiva, ki je delal na tem primeru, in rekel je, da Orsona niso obsodili, ker nikoli niso našli trupla.
Jedini razlog što si još uvijek živ, Same Winchesteru, je zato što si bio koristan.
Edini razlog, zakaj si še živ, Sam Winchester, je ker si uporaben.
Jedini razlog što... uopšte dišem... je što sam dobio poziv upozorenja.
se vedno diham samo zato, ker sem dobil klic, ki me je opozoril.
Jedini razlog što sam razbila kletvu jeste zato što je Gold želeo da to budem ja.
Edini razlog, da sem prekinila urok, je bil, ker je bilo to točno to, kar je hotel Gold.
Meni izgleda da je jedini razlog razbijanja Elenine veze lojalnosti povratka prvobitne naklonosti prema timu Stefan.
Meni je videti, da je edini razlog, da želiš prelomiti vez, da bi ji na novo naložil originalne tovarniške tim Stefan nastavitve.
Jedini razlog zbog kojeg smo te uzeli, je to što si platio.
Najeli smo vas samo zato, ker nas plačujete.
Jedini razlog što ti dopušta da radiš u ovom gradu, druže, je zato što odvlaèiš dosta pažnje s njega.
Edini razlog, da ti pusti delovati v tem mestu, kolega, ker s tem nase pritegneš veliko pozornosti in jo odvrneš proč od njega.
Jedini razlog zbog koga je Oli uspeo da nas odseèe od bunara, je zato što su on i njegova ekipa bili naoružani do zuba.
Ollie nas je uspel odrezati od svojega vodnjaka samo zato, ker je bil z ekipo oborožen do zob.
Jedini razlog što ste vi ovde je što je Èarlija mama naterala da povede svog malog seronju od brata a on je povukao sa sobom i vas dva priveska.
Tu ste zato, ker je mama Charlieja prisilila, da je vzel brata, ta je pa privlekel še vaju.
Jedini razlog zbog kojeg nisi u popravnom domu, je zato što cenim tvoje roditelje.
V popravnem domu nisi samo zato, ker spoštujemo tvoje starše.
Jedini razlog što sam u ovoj rupi je, što nisam mogao da prestanem da kopam, ali to mora da se promeni.
V tej luknji sem le zato, ker nisem mogel nehati kopati. A to se mora spremeniti.
Jedini razlog zbog koga si u jebenoj postavi je zato što si izgubio svesku.
V vodilni postavi si samo zato, ker si založil mapo.
Jedini razlog zbog koga si uopšte u Studio orkestru je što sam ti rekao taèno šta æu tražiti kad doðem u Nasau.
V tem ansamblu si začel samo zato, ker sem ti točno povedal, kaj sem iskal v Nassau.
Stvarno me je naterala da mislim da je Sebastijan Blad kriminalni genije i jedini razlog sto sam verovao je zato sto je to rekla Lorel.
Res me je prepričala, da je Sebastian kriminalni veleum. Skoraj bi ji verjel samo zato, ker je Laurel.
Jedini razlog zbog kojeg si živ je taj što si bio od koristi.
Živ si samo zato, ker si bil koristen.
I jedini razlog tvog premeštanja je taj što je tvoj brat još korisniji.
Preselili te bomo samo zato, ker je tvoj brat koristnejši.
Ruku na srce, laži su mi ponekad jedini razlog za dizanje iz kreveta.
Iskreno, laži so včasih edini razlog, da sem ven iz postelje.
Zato što ti nisi jedini razlog zbog kog putujemo u Nandu Parbat.
Ker ne greva samo zaradi tebe na Nanda Parbat.
Džon Geret je jedini razlog zašto sam verovao u Hidru.
Samo zaradi Garretta verjamem v Hydro.
Jedini razlog što smo još živi je ta prepreka napolje.
Edini razlog, zakaj smo še živi, je tista prepreka zunaj.
Jedini razlog zbog kojeg sam provodio toliko vremena s tvojim bratom bilo je da ti budem blizu.
S tvojim bratom sem se družil, da bi bil blizu tebe.
Jedini razlog što si živ je zato što si lagao i zato što te ljudi žale.
Živ si samo zato, ker si lagal in ker se ljudem smiliš.
Jedini razlog što ovo èitaš a da nisi upucan je taj da sam mrtav.
"Branje tega besedila ne da bi vas ustrelil "je mogoče le, če sem mrtev."
Jedini razlog zašto si ovde je što vidim svetlo u njemu.
Tukaj ste samo zato, ker v njem vidim svetlobo.
I mislim da postoji dokaz - i to nije jedini razlog da ovaj dokaz postoji, ali mislim da je ogroman - mi smo odrasla kohorta,
In mislim, da za to obstajajo dokazi -- in ni edini razlog, da ti dokazi obstajajo, vendar mislim, da je pomemben razlog -- smo najbolj zadolžena,
Ali rat nije jedini razlog što je život težak u DRK.
Vendar vojna ni edini razlog za to, da je življenje v Kongu težko.
Ali to nije bio jedini razlog što nisam uložio u „Warby Parker“.
A to ni bil edini razlog, da sem izpustil Warbyja Parkerja.
Jedini razlog zbog čega ovi ljudi kupuju digitalne telefone jeste taj što se više ne mogu kupiti roto-telefoni.
Edini razlog, da ti ljudje kupujejo telefone s tipkovnico, je ta, da se tistih z vrtečo ploščo nad številčnico ne dobi več.
1.5297999382019s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?